イタリア ポリエチレン樹脂鉢のトップメーカー、セラルンガ社が世に送り出すデザイナーによる植木鉢シリーズ。著名なプロダクトデザイナーの卓越した独創的な感性で生み出され、インテリア・エクステリアの空間装飾の分野を一変させました。近年ベネチアの映画祭をはじめ、パリ、ロンドン、ニューヨーク他、世界のイベント会場を飾っていることが示す通り、その実績と評価は他社の追随を許さず、セラルンガ社の発展を加速しています。
■ 商品説明
北イタリア発の衝撃に強く、時間の経過による劣化も少ないため、いつまでも美しい状態でご使用いただけます。品質と世界各国で活躍中のデザイナー達によるコラボレーションの傑作をご覧ください。
■ 商品仕様
| 製品名 | ボルダートリスチオ・ライト付58 |
|---|---|
| 型番 | SL-616L |
| メーカー | セラルンガ社 ( made in Italy ) |
| 外寸法 | 幅580mm × 奥行580mm × 高さ500mm |
| 製品重量 | 6kg |
| ●ボルダートリスチオ照明付５８ (照明付デザイン鉢 シリーズ) セラルンガ社が世に送り出すデザイナーによる植木鉢シリーズ。著名なプロダクトデザイナーによる卓越した独創的な感性で生み出され、インテリア＆エクステリアの空間装飾・植木鉢シリーズです。 |
|
| ●商品詳細 | |
| ボルダートリスチオ 照明付 φ５８ (デザイナーズ鉢シリーズ) | |
| ポリエチレン樹脂素材で出来たベーシックデザインのボルダートリスチオ鉢（照明付)です。使いやすいデザインで、何を植え込みをされてもインパクトのある印象的なオブジェ兼植木鉢となります。 | |
| -------------------------------------------------- | |
| 品番 | SL-616L |
| 外寸サイズ | φ５８.０ x Ｈ５０.０ｃｍ (底面部：φ３３.０cm) |
| 内寸サイズ | φ４９.０ x H２５.０ cm (底面部：φ３３.０cm) |
| 重量 | ６.０ kg |
| 容量 | ３５.２ L |
| 材質 | ポリエチレン製 |
| LED球(標準装備) | 上記選択ボタンよりお選び下さい (昼光色 or 電球色) |
| 屋内外使用 | 上記選択ボタンよりお選び下さい ・屋内＝底穴なし＋(100Vプラグ付３ｍコード) / 標準装備 ・屋外＝底穴加工＋(100Vプラグ付５ｍコード) / 別途 上記選択ボタン |
| -------------------------------------------------- | |
| 送料に関して | ●１台に付き、下記配送地域別配送料、となります |
| ※ご注意：御購入の際にはシステムの都合上、送料は自動計算されない場合もございますので、 当社からの確認メールでのご確認をお願い致します |
|
| ------------------------------ | |
| 配送に関して | ●運送屋さんの車が到着出来る処までの運賃(お玄関ではなく門まで）で、運び込みは不可となります。(車上渡し) ⇒ 荷受は 基本的にドライバーさんが１人の為 人の手配含め、お客様の方での御準備でお願いいたします。 ⇒ 配送会社の都合により日曜・祝祭日のお届けも不可となる場合もございます。 |
| 梱包に関して | ●重量物、ワレモノの商品に付 梱包して出荷致しますので、廃材等はお住まいの地域の分別にての御処分でお願い致します。(梱包資材、パレット等) |
| 御支払に関して | ●銀行振込、クレジット、代金引換、コンビニ、での御決済が可能です。 |
| -------------------------------------------------- | |
| メーカー | セラルンガ社 (イタリア) |
| デザイナー | ●Luisa Bocchietto イタリア・ビエーラ生まれ。 ADI[Industrial Desighn Association]のイタリア北西地域会長、建築家協会会長。ビエーラにて自分のデザインスタジオを所有し、展示会の主催をするほか、講師としても活躍中。 |
| 製造工程 | ●ロト・モールディング(回転成型)製法により生産された、イタリア直輸入のポリエチレン樹脂製のプランター。肉厚で頑丈なのに軽いです! 又、品質の良さが魅力です。精巧かつ立体的な高品質・高付加価値のプランターです。ポリエチレン樹脂のプランターは大きなサイズでも軽いのでベランダやバルコニーなど荷重の気になる場所でも大きなプランターを使うことができます。また、円筒形の細身のプランターはご家庭お玄関、屋内リビング、ビル、マンションのエントランスや店舗装飾にも向いています |
| -------------------------------------------------- | |
| ボルダートリスチオ（照明付）は φ１１０ｃｍ・φ７８ｃｍ・φ６８ｃｍ・φ５８ｃｍ の４サイズとなります | |
| ご質問、お問合せ等は お気軽に *商品名(品番)、*お問合せ事項、*お名前、～県～市[送料お問合せ時は必須]など御記載の上、 下記のメールよりお問合せ下さい。(*印は必須) |
|
| info@mygarden-garden.com | |
| よ し か わ ・ あ べ 迄 | |
| ************************************************** | |
| ●セラルンガ社 ( since １８２５ ) 北イタリア・ピエモンテ州で、工業革命の前１８２５年に創立され、１８０年以上に及ぶ長い歴史と経験を得て、ローマ時代から始まったテラコッタ伝統のテイストを保ちながら、現代の新素材ポリエチレンを最新技術で融合させ、テラコッタインプルネータの風合いを樹脂製で再現するなど Made in Italy の品質とデザインの代表格として世界の主要市場を席捲し、成長を続けている。 |
|
| ************************************************** | |
| 商品に関しまして |
| 当社取り扱いの商品はほとんどが 輸入品となっております。だから、と言う訳ではありませんが、日本と違い、その国民性がゆえの品質は致し方のない部分がございます。 |
| ●細かい擦れ、細かい貫入などは 御了承下さいませ。 |
| ●輸入商品がゆえ、在庫には十分配慮させていただいておりますが、入荷待ち、欠品の節はお許し下さいませ。 |
| ●ハンドメイドの商材も多く取り扱っております。若干のサイズの誤差、形状の違い等は 御了承下さいませ。 |
| ●在庫切れ、欠品の場合の入荷は お問合せ下さいませ。 |
| その他のご不明な点お気軽にお問合せ下さいませ |
